taolu00

[意味]本来の意味は、武術の一連の動作、手順のことです。これに対し現在ネットなどで使われている套路は、策略やワナ、トリック(圈套quāntà...

詳細ヘ

erduo

[意味]耳が妊娠した。歌手や声優の魅力的な声を聞いて、心地よさがMAXに達した時に出てくるフレーズです。耳の幸せが最高潮に達したことを、比喩...

詳細ヘ

bgm

[意味]映画やテレビで、ある人物が登場した時に流れるお決まりのBGMのことです。自带は自分で(自己)携える(带)。带は、带雨伞(傘を携えて⇒...

詳細ヘ

konger

空耳は中国語で?タモリ倶楽部の空耳アワーで使われている用語で、歌詞が別の言葉に聞こえる現象を「空耳」と言います。中国語でも同じく「空耳(kō...

詳細ヘ

yanzhi

顔面偏差値、イケメン度、美人度の意味です。颜[yán]は顔つき(ルックス)、值[zhí]は数値を表しています。中国では看脸的时代(ルックス重...

詳細ヘ

wanjiesahua

ビリビリ動画などのサイトで、アニメやドラマの最終回が終わった時によく見るコメントです。完结[wánjié]は終了する。撒花[sāhuā]は花...

詳細ヘ

6666

6666はゲーム中のチャットで使われていた言葉で、それが動画のコメントやBBSへと広がっていきました。6[liù]は溜[liū]や牛[niú...

詳細ヘ

jiaocai

変な日本の中国語教科書?2015年の3月から4月にかけて、ネット上で日本の変な中国語学習教材が話題になっていました。中国のWEBサイトをよく...

詳細ヘ

paomianfan

泡面はインスタントラーメンの意味です。泡面番は、インスタントラーメンが出来上がる頃には終わっているアニメ、3分から6分程度のショートアニメの...

詳細ヘ

shenmegui

什么玩意,怎么回事,什么东西と同じ感じなので、什么鬼![shénmeguǐ]は、どういうこと?何なの?なんだこれ!何だこりゃ!という意味です...

詳細ヘ

1 2 3 4 14
Return to Top ▲Return to Top ▲