PS P过 PS过

psguo 修正した女性 PS过

PS P过 PS过[PS guò]
▶発音を聞く

[意味] (画像を)修正する。フォトショる。画像編集ソフトで一番有名な「Photoshop」をPSと略して、画像に修正を加える事を指しています。英語のphotoshoppedと同様に、PSも動詞のように使われています。

现在网上的好多美女照片都是PS过的。
▶発音を聞く
▶ピンインを見る
現在ネット上にある多くの美女の写真は、みな修正されたものだ。

今は、カメラアプリ自体に美肌やデカ目補正の機能があるので、素の写真をアップする人の方が少なくなっています。

完全看不出来是P过的!
▶発音を聞く
▶ピンインを見る
修正を加えたと全くわからない!

「看不出来」は見分けがつかない、見分けがつくは「看得出来」です。不と得の違いはこちらを見て下さい。

想不开[xiǎngbukāi]想得开[xiǎngdekāi][意味][不]が出来ない、[得]が出来るイメージと覚えた後に、[想不开・想开点儿・想得开]の3つを関...
我PS了QQ头像。
▶発音を聞く
▶ピンインを見る
QQのアイコンを修正した。

外国の人とチャットしてると、写真を見せろと言われる時があります。このくだりが面倒なので、私はアイコンを自分の写真にしています。でも、解像度を落したりちょっとPSしてるけど。

头像[tóuxiàng][意味]LINEやQQなどのプロフィール画像(アイコン)を头像といいます。パソコンやスマホで使われているアプリのアイコンは图标[túbi...

[Vimeo] REAL-TIME FACE TRACKING & PROJECTION MAPPING.
浅井宜通さんの「OMOTE」という作品で、リアルタイムフェイストラッキング(脸部跟踪技术[liǎn bù gēnzōng jìshù])とプロジェクションマッピング(投影映射技术[tóuyǐng yìngshè jìshù])を組み合わせたものです。チャット映像にリアルタイムPSができる時代が来たら面白そうですね。